Steiner berichtet an Thierry Charvet, Executive Vice President (EVP) Industrie & Qualität der Renault Group, und an Fabrice Cambolive, CEO der Marke Renault. Er wird außerdem Mitglied des Verwaltungsausschusses der Marke Renault.
Herbert Steiner ist Absolvent der Technischen Universität Graz in Österreich. Er trat 1997 in den Volkswagen-Konzern ein, wo er 25 Jahre lang verschiedene internationale Positionen innehatte. In seinen ersten Berufsjahren war er in den Bereichen Controlling, Projektmanagement und Beschaffung tätig. Im Jahr 2010 wurde Herbert Steiner zum CEO von SEAT Components und 2014 zum EVP für das Motorengeschäft von Audi Ungarn ernannt. 2018 übernahm er den Posten des Vizepräsidenten für das Motoren- und Gießereigeschäft des Volkswagen Konzerns. Seit 2020 ist Herbert Steiner EVP Produktion und Logistik der SEAT S.A.